please be sure to use the “PDFViewer_PDFJS” instead of the regular PDFViewer from UI5 since it is somewhat buggy. The former is a custom widget developed by Simplifier and is part of our Standard Content. I’ve tested it and our custom widget accepts both base 64 strings with or without the mime type part in the beginning and displays the PDF properly.
